L'invocation d'Azura
Azura est la Princesse Daédra de l'aube et du Crépuscule.
Jour d'invocation : le 21ème jour de Semailles (First Seed).
Début de la quête : Tu ose invoqué aujourd'hui Azura de la Porte de l'Incarné, implorant le pouvoir ? Je ne sais pas si tu es digne d'une telle faveur. En fait, j'en doute beaucoup. Je suppose que si j'exige que tu tues un prêtre qui a été très très grossier avec moi, tu refuserais cette requête aussi simple et minime soit-elle. Ferais-tu ça pour moi ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
You dare summon forth Azura of the Crimson Gate, pleading for power ? I don't know if you are worthy of such favor. In fact, I doubt it very much. I suppose that if I demanded that you murder a priest who has been saying very, very rude things about me, you would refuse even that small, simple request. Would you do that for me ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez partir pour un donjon tuer un Moine (Monk) puis valider la quête auprès du contact d'Azura.
Récompense : Peu de mortels ont le cran de faire commerce dans les âmes. La Confrérie Noire le fait, comme certains membres de la Guilde des Mages. Pour ces personnes cruelles, l'Etoile d'Azura engendre une fascination particulière. L'Etoile se comporte comme une gemme spirituelle réutilisable. L'âme de n'importe quelle créature tuée par le porteur de l'Etoile y est prise au piège. Si l'Etoile contient déjà une âme, rien ne se passe. Utiliser l'Etoile d'Azura la vide, libérant l'âme capturée pour la renvoyer dans l'Oblivion. L'Etoile d'Azura peut être utilisée pour fabriquer des objets enchantés, et ce à plusieurs reprises.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Few mortals have the stomach to trade in souls. The Dark Brotherhood does it, as do certain groups within the Mages Guild. For these cruel folk, Azura's Star has a particular fascination. The Star acts as a reusable soul gem. The soul of any creature killed by the bearer of the Star is trapped within it. If the Star already carries a soul, nothing happens. Using Azura's Star empties it, freeing the trapped soul to make its journey to Oblivion. Azura's Star can be used to make magical items over and over and over.
Equipé : Se porte à l'emplacement d'une amulette ! 250 g.
Utilisé : Fait office de gemme spirituelle. Pour capturer une âme, lancer d'abord un sort de Capture d'Ame (Soul Trap) puis occire la créature le temps d'effet du sort ... Son âme sera emprisonnée dans l'Etoile d'Azura. Vous pourrez alors l'utiliser pour fabriquer des objets enchantés. Une fois l'âme utilisée, l'Etoile est à nouveau vide pour recevoir une autre âme ^^ (alors que dans le coder d'une gemme spirituelle classique, celle-ci disparait avec l'âme !).
L'invocation de Boethia
Boethia est le Prince Daédra des Complots, des Mensonges et de la Conspiration. Il fut à l'origine des Grandes Maisons Dunmers sur Morrowind.
Jour d'invocation : le 2ème jour de Sombreciel (Sun's Dusk).
Début de la quête : Le pouvoir, hah ! Qu'est ce qu'un (race) errant dans le Mundus saurait faire avec le vrai pouvoir ? Tu insinues vouloir être capable de maltraiter quelques autres motels, n'est-ce-pas ? Eh bien ça peut s'arranger. En fait, je veux que tu me montres que tu as le courage d'utiliser ce que je vais te donner. Tueras-tu quelqu'un pour ça ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Power, hah! Would a Mundus-crawling (race) know what to do with real power ? You mean you want to be able to bully a few other mortals around, don't you ? Well that can be arranged. I want you to show me you have the mettle to actually use what I give you. Will you kill someone for it ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Boéthia vous demande de tuer un Lanceur de Sort (Spellsword) qui se terre dans un donjon donné. Ensuite, vous devrez rendre compte de vos acte auprès d'un de ses agents qui vous attend dans une ville.
Pour ma quête, j'ai eu à explorer le Château Nécromoghan de Mynisera ^^
D'ailleurs l'agent vous avoue que Boéthia vous a traité d'avorton ... tsss ...
Récompense : L'Armure en Ebonite est un artéfact créé bien avant toute l'histoire connue, selon la légende, par la déesse Boéthia. C'est elle qui décide qui devrait posséder l'Armure et pour combien de temps. Si le porteur est jugé digne, elle accorde l'invulnérabilité à toutes les attaques magiques communes qui drainent les talents et la santé. Seule Boéthia décide quand une personne n'est plus apte à porter l'Armure plus longtemps, et la déesse peut être très capricieuse.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Ebony Mail is an artifact created before recorded history, according to legend, by the Dark Elven goddess Boethiah. It is she who determines who should possess the Mail and for how long a time. If judged worthy, its power grants the wearer invulnerability to all common magical attacks that drain talents and health. It is Boethiah alone who determines when a person is ineligible to bear the Ebony Mail any longer, and the goddess can be very capricious.
Equipé : 8 points d'armure. 6,25 kg.
Utilisé : Résistance au feu (Resist Fire), Bouclier (Shield) et Bouclier de Sorts (Spell Shield).
L'invocation de Clavicus Vile
Clavicus Vile (ou Vil Clavicus) est un Prince Daédra qui accorde pouvoir et puissance aux mortels. Il est souvent représenté avec son chien Barbas.
Jour d'invocation : le 1er jour de Primétoile (Morning Star).
Début de la quête : Mes besoins sont plutôt modestes, mais mon offre, je pense que tu seras d'accord, est à la fois l'altruisme et la générosité indissocés. En échange du Masque de Clavicus, un artéfact de grande puissance, je te demande seulement d'exterminer une sale bête poilue qui a chassé certains de mes amis vivant près de (donjon). En général, les loups-garous sont tout à fait amicaux avec moi et mes associés, mais celui-ci ... Bien, Les enfants resteront des enfants. Nous comprenons-nous ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
My needs are rather modest, but my offer, I think you will agree, is altruistism and generosity indissoluble. In return for Masque of Clavicus Vile, an artifact of great power, I only ask that you exterminate a nasty little bit of fur that has been preying on some of my friends who live near (dungeon). Lupines are generally quite friendly with me and my associates, but this one ... well, kids will be kids. Do we understand one another ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez trouver et tuer un loup garou se terrant dans un donjon donné. Ensuite, vous pourrez valider la quête auprès d'un serviteur de Clavicus ^^
Récompense : Sempiternel vaniteux, Clavicus Vile a créé un masque convenant avec sa propre personnalité. Le porteur du Masque de Clavicus Vile aura de forte chance d'obtenir des réponses positives du peuple de Tamriel. Plus haut est sa personnalité, plus grand sera le bonus. L'histoire la plus connue du Masque raconte le récit d'Avalea, une noble avec une certaine renommée. Jeune fille, elle a été gravement défigurée par un domestique malveillant. Avalea a conclu un pacte noir avec Clavicus Vile et a reçu le Masque en retour. Bien que le Masque n'ait pas changé son apparence, Elle avait soudainement le respect et l'admiration de tous. Un an et un jour après son mariage avec un baron de bonne famille, Clavicus réclama son Masque. Bien qu'enceinte de son enfant, Avalea fut bannie de la maison du baron. Vingt et un an et un jour plus tard, la fille d'Avalea réclama sa vengeance en tuant le Baron.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Ever the vain one, Clavicus Vile made a masque suited to his own personality. The bearer of the masque is more likely to get a positive response from the people of Tamriel. The higher his personality, the larger the bonus. The best-known story of the masque tells the tale of Avalea, a noblewoman of some renown. As a young girl, she was grossly disfigured by a spiteful servant. Avalea made a dark deal with Clavicus Vile and received the masque in return. Though the masque did not change her looks, suddenly she had the respect and admiration of everyone. A year and a day after her marriage to a well-connected baron, Clavicus reclaimed his masque. Although pregnant with his child, Avalea was banished from the baron's household. Twenty-one years and one day later, Avalea's daughter claimed her vengeance by slaying the baron.
Equipé : Se porte à l'emplacement d'un anneau ! 250 g.
Utilisé : Rien ne se passe quand on le porte ... En tout cas la Personnalité n'augmente pas. Peut-être que ça joue sur les réputations ?
L'invocation d'Hermaeus Mora
Hermaeus Mora (ou Herma-Mora) est le Prince Daédra gardien de la Connaissance et de la Mémoire, l'Homme des Forêts. il est aussi le frère de Mephala.
Jour d'invocation : le 5ème jour de Semailles (First Seed).
Début de la quête : Le pouvoir, certes, est une poursuite indirecte mais éloquente. Un de mes favoris possède un tome antique appelé l'Oghma Infinum, qui lègue un grand pouvoir à ceux qui lisent ses pages. Si tu extermines un certain aristocrate pestiféré qui a éveillé mon mécontentement, j'arrangerai une rencontre entre toi et le livre. Es-tu d'accord ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Power, yes, is an allusive but eloquent prosecution. One of my minions possesses an ancient tome called the Oghma Infinum, which bequeaths great power on those who read its pages. If you exterminate a certain scrofulous patrician who has aroused my displeasure, I will arrange a meeting between you and the book. Is this agreeable ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez vous rendre dans le Palais d'une ville donnée afin d'occire ce fichu aristo. Mais quand vous le verrez, il ne vous attaquera pas ! Et pour cause : dès que vous porterez un coup, il vous suppliera de l'épargner. Il vous jure qu'il paiera le Seigneur Mora et vous donne un objet enchanté pour preuve de sa bonne foi.
Si vous le tuez, vous recevrez votre récompense auprès de l'agent d'Hermaeus Mora.
Si vous l'épargnez, vous ne recevrez rien ! Et en plus l'agent vous reprend l'objet enchanté !!!
Mais vous pouvez aussi prendre l'objet enchanté et le tuer après XD
C'est vraiment une quête extrémement rapide et facile ! Y a pas de donjon à explorer ^^
Récompense : L'Oghma Infinium est un recueil de connaissance écrit par L'Eternel, le Magicien et Sage Xarsès. Quiconque lit l'Infinium est rempli de l'énergie de l'artéfact qui a le pouvoir d'augmenter les capacités de l'utilisateur proche de celles d'un demi-dieu. Selon la légende, l'Infinium disparaîtra des mains de son lecteur une fois utilisé. Il apporte au personnage 30 points de bonus à distribuer parmi ses attributs comme il le veut.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Oghma Infinium is a tome of knowledge written by the Ageless One, the wizard-sage Xarxes. All who read the Infinium are filled with the energy of the artifact, which can be manipulated to raise ones abilities to near demi-god proportions. Once used, legend has it, the Infinium will disappear from its wielder. It leaves one with 30 bonus points to distribute among the character's attributes as one wants.
Equipé : Ce livre ne s'équipe pas mais pèse 2 kg dans votre inventaire. Il disparait dès que vous l'utilisez !
Utilisé : En cliquant sur le livre, vous pourrez distribuer 30 points sur vos caractéristiques YEAH niquédélique !!!!
L'invocation de Malacath
Malacath est le Prince Daédra des Bannis, des Exclus et des Malédictions. Il serait aussi Malak, le dieu-roi des Orcs.
Jour d'invocation : le 8ème jour de Soufflegivre (Frost Fall).
Et ce fut pûrement au hasard dans ma partie XD ... C'est là que j'ai compris que ça coutait trèèès cher !!! En effet j'ai du faire je-ne-sais-combien d'aller-retour Guilde des Mages / Banque pour pouvoir me payer l'invocation et j'ai calculé que j'en avais eu pour 101 000 po ...
Début de la quête : Oui, je connais quelqu'un d'autre qui a été intéressé par la puissance. Un petit panikosa d'Oblivion qui rêvait de pouvoir et qui m'a demandé de lui fournir la beauté et la grâce dont il avait toujours rêvé. Et lorsque je l'ai rendu beau, il s'est battu contre moi, s'opposant à ma volonté comme si je n'avais rien fait. Peut-être es-tu le même. Si je te rendais fort et beau, respecteras-tu le présent que je te ferais ou non ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Yes, I know someone else who was interested in power. A little panikosa in Oblivion who dreamed of power, who asked me to supply it with the beauty and grace it had always desired. And when I made it beautiful, it fought against me, resisting my will as if I had not made it. Perhaps you are the same. If I made you strong and beautiful, you would respect the gift I gave, would you not ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devrez partir vers le donjon donné afin de tuer une Daédra Séductrice (Daedra Seducer). Quand vous avez réussi votre mission, faites-en part au serviteur de Malacath, qui vous attend dans le Palais d'une ville donnée.
Il est possible de modifier légèrement le cheminement de la quête. En effet, vous trouverez une lettre sur la séductrice : c'est une lettre écrite par le même agent qui vous donnera la récompense. Apparemment cette Daédra Séductrice était aussi un agent de Malacath à qui il a confié la mission de tuer une personne (dans un Palais d'une ville donnée) ... Et cette Séductrice avait pour ordre d'attendre dans le donjon sa prochaine mission ... Et c'est à coup d'épée que vous lui avez donné XD
Si vous retournez au Palais de la ville où la Séductrice a été envoyée, vous serez chaleureusement remerciée par le Dirigeant du Palais pour l'avoir aidé à résoudre ce meurtre inexpliqué ^^
Ensuite, vous pouvez terminer cette quête normalement en allant la valider auprès du serviteur de Malacath comme prévu.
Récompense : Il est dit que Le Marteau de Puissance, Volendrung, a été créé par les Dwemers du Clan désormais éteint de Rourken, des centaines d'années avant qu'ils ne disparaissent du monde de Tamriel. Il a la capacité d'accorder de la santé à son porteur, mais il est mieux connu pour son enchantement de paralysie et d'atténuation de force quand il est utilisé vers un ennemi. Comme les Dwemers qui l'ont créé, Volendrung est enclin à disparaître soudainement, refaisant surface parfois dans quelques jours, parfois dans une éternité.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Hammer of Might, Volendrung is said to have been created by the Dwarves of the now abandoned clan of Rourken, hundreds of years before they disappeared from the world of Tamriel. It has the ability to grant health to its wielder, but it is best known for the paralyzing and strength-leeching effects it has when cast at an enemy. Like the Dwarves who created it, Volendrung is prone to disappearing suddenly, resurfacing sometimes in days, sometimes in eons.
Equipé : 7 - 22 points de dommage. 8,75 kg.
Utilisé : Paralysie (Paralysis) et Toucher Vampirique (Vampiric Touch).
L'invocation de Méphala
Méphala le Tisseur (ou la Tisseuse) est le(la) Prince(sse) Daédra appelé(e) l'Androgyne. Avec l'aide de Boethia, il(elle) a mis en place les Grandes Maisons Dunmers sur Morrowind. Il (elle) a aussi fondé la Morag Tong et la Confrérie Noire.
Jour d'invocation : le 13ème jour de Soufflegivre (Frostfall).
Début de la quête : J'aurais du m'en douter que ce serait toi. Je ne devrais jamais répondre à ces invocations. Bien, peut-être est-ce naturel pour un vers de vouloir évoluer en guêpe. Très bien, (votre nom), je te donnerai le pouvoir, mais tu dois d'abord faire quelque chose pour moi. J'ai besoin de quelqu'un pour assassiner un certain nobilion ennuyeux. Puis-je compter sur vous pour ça ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
I might have known it would be you. I ought to never answer these summonings. Well, perhaps it is natural for a worm to want to evolve into a wasp. Very well, (votre nom), I will give you power, but you must do something for me first. I need someone to assassinate a certain troublesome minor noble. Can I rely on you for that ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez tuer un noble qui se cache dans le Palais d'une ville donnée. Il (ou elle) sera accompagné(e) d'un Guerrier (Warrior) et d'un Géant (Giant). Ensuite il ne vous reste plus qu'à valider la quête auprès du serviteur de Méphala ^^
Quête extrêmement facile, ins't it ?!?
Récompense : La Lame d'Ebonite, parfois appelée le Vampire ou la Liche, ressemble à un katana en ébonite, mais son pouvoir est vraiment très sombre. A chaque fois que la Lame d'Ebonite frappe un adversaire, une partie des dommages infligés conflue vers son porteur pour se convertir en puissance pure. La Lame elle-même ne risque pas d'être aussi maléfique que ceux qui l'ont utilisée, car à un certain moment de son histoire, le charme qu'elle possède empêcherait son porteur de la garder pour longtemps. Le mage qui a jeté ce sort cherchait à sauver les âmes un peu trop passionnée par la Lame, et peut-être avait-il raison de le faire.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Ebony Blade, sometimes called the Vampire or the Leech, resembles an ebony katana, and its power is very dark indeed. Every time the Ebony Blade strikes an opponent, part of the damage inflicted flows into the wielder as raw power. The Blade itself may not be any more evil than those who have used it, but at some point in its history, a charm was cast on it so it would not remain with any one bladesman for long. The wizard who cast this charm sought to save the souls of any too infatuated by the Blade, and perhaps he was right to do so.
Equipé : 11 - 24 points de dommages. Fortification de Lame Longue (Long Blade) (+15). 2,5 kg.
Utilisé : Toucher Vampirique (Vampiric Touch) et Absorption de Fatigue(Energy Leech) à chaque coups portés. Possibilité de lancer le sort Silence Lointain (Far Silence).
L'invocation de Méridia
Méridia est la Princesse Daédra dépositaire de l'énergie vitale.
Jour d'invocation : le 13ème jour de Primétoile (Morning Star).
Début de la quête : Oh, oui mon cher, je crois que je peux t'aider dans ton ambition. Si je te donne un objet vraiment très précieux, feras-tu quelque chose pour moi avant ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Oh, yes my dear, I think I can help you with your ambition. If I give you something quite valuable, will you do something for me first ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez vous rendre dans un donjon tuer un sorcier. Puis vous pourrez valider la quête auprès du serviteur de Méridia ^^
Meridia ne vous donne pas le nom du donjon dans son speech ! Mais pas de panique, il est indiqué dans votre journal :-p
Récompense : L'Anneau du Khajiit est une relique antique, des centaines d'année plus vieille que Rajhin, le voleur qui a rendu célèbre cet Anneau. C'était Rajhin qui utilisait les pouvoirs de l'Anneau pour se rendre aussi invisible, silencieux et vif comme un souffle de vent. C'est en utilisant l'Anneau qu'il est devenu le plus remarquable des voleurs dans l'histoire d'Elsweyr. Le destin final de Rajhin est un mystère, mais selon la légende, l'Anneau se rebelle contre une utilisation constante et disparait, laissant Rajhin sans défense face à ses ennemis.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Ring of the Khajiiti is an ancient relic, hundreds of years older than Rajhin, the thief who made the Ring famous. It was Rajhin who used the Ring's powers to make himself as invisible, silent, and quick as a breath of wind. Using the Ring he became the most successful burglar in Elsweyr s history. Rajhin's eventual fate is a mystery, but according to legend, the Ring rebelled against such constant use and disappeared, leaving Rajhin helpless before his enemies.
Equipé : Pieds de Notorgo (Feet of Notorgo) : Fortification de la Rapidité (+25).
Utilisé : Invisibilité (Invisibility).
L'invocation de Merunes Dagon
Mérunès Dagon est le Prince Daédra du chaos et de la destruction. On l'associe aux incendies, aux tremblements de terre et aux crues. Il est parfois appelé Dieu du Carnage et de la Trahison.
Jour d'invocation : le 20ème jour de Sombreciel (Sun's Dusk).
Début de la quête : Alors tu veux le pouvoir ? Oui, beaucoup convoite le pouvoir, oui, mais si peu savent pourquoi. Tu veux le Rasoir de Mérunès ? Très spécial le Rasoir de Mérunès. Très beau, oui oui. Juste avant, fais une chose, et tu l'as, mmm. Mes enfants ont besoin d'être punis, oui. Le feras-tu pour le magnifique, le splendide Rasoir de Mérunès, oui ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
So you want power ? Yes, many covet power, yes, but so few know why. Want you Mehrunes Razor ? Is very special, Mehrunes Razor. Very nice, yes yes. Just, do one thing, and you have it, mmmm. Child have I that needs to be punished, yes. You will do this for lovely, lovely Mehrunes Razor, yes ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez vous rendre dans un donjon donné pour tuer un Daédra du Froid (Frost Daedra) ; puis validez la quête auprès de l'agent que vous a indiqué Mérunès Dagon.
Récompense : La Confrérie Noire a convoité cette dague en ébonite pendant des générations. Le Rasoir de Mérunès est un artéfact mythique capable de tuer n'importe quelle créature sur le coup. Les victimes du Rasoir doivent se protéger contre la magie ou être tués. L'histoire ne référence pas tous les porteurs du Rasoir de Mérunès. Cependant, il y a 80 ans, la Confrérie Noire a été décimée par une brutale lutte interne pour le pouvoir. On soupçonne que le Rasoir a été impliqué.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Dark Brotherhood has coveted this ebony dagger for generations. This mythical artifact is capable of slaying any creature instantly. Victims of the Razor must save vs. magic or be slain. History does not record any bearers of Mehrunes Razor. However, eighty years ago the Dark Brotherhood was decimated by a vicious internal power struggle. It is suspected that the razor was involved.
Equipé : 11 - 16 points de dommages. 500 g.
Utilisé : une chance de tuer sur le coup les adversaires.
L'invocation de Molag Bal
Molag Bal est le Prince Daédra de la Conspiration, comme Boethia, mais bien que ce soient deux ennemis jurés. Il est à l'origine des morts-vivants et des vampires dans le Nirn (et donc sur Tamriel).
Jour d'invocation : le 20ème jour de Soirétoile (Evening Star).
Début de la quête : Ainsi vous avez soif de pouvoir. Le pouvoir est bien plus tangible que la sagesse, n'êtes-vous pas d'accord ? Aussi, afin que nous puissions juger de votre valeur, vous devrez vous acquitter d'une petite tâche pour nous. Rien de déplaisant, bien évidemment. Vous pourriez même y trouver du plaisir. Un simple assassinat, dont vous vous verrez récompenser par la Masse de Molag Bal. Ensuite, nous pourrons voir si vous êtes prêts pour le vrai pouvoir. Y consentez-vous ?
La quête a été traduite par l'équipe du Projet French Daggerfall alors je n'ai pas eu besoin de le faire ^^
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez tuer un mage qui se terre dans un donjon donné. Ensuite, vous pouvez valider la quête auprès d'un serviteur de Molag Bal qui vous attend dans une ville donnée.
J'ai eu beaucoup de chance, le mage était dans une grande salle tout près de l'entrée du donjon ^^ Je n'ai pas eu à chercher !
Récompense : Aussi connue comme la Masse Vampirique, la Masse de Molag Bal vole la magie de ses victimes et les donne à son porteur. Si l'adversaire n'a pas de point de magie, elle draine sa force pour la transférer à son porteur. En fait, l'utilisation de la Masse de Molag Bal peut donner à son porteur plus de points de magie et de force que s'il s'était complètement reposé. Toutefois, ces bonus de points sont temporaires. Molag Bal a été très généreux avec son artéfact. Il existe de nombreuses légende au sujet de la Masse. Il semble qu'elle soit l'arme favorite des sorciers fous triomphants.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Also known as the Vampire's Mace, the Mace of Molag Bal drains its victims of spell points and gives them to the bearer. If the victim has no spell points, he is drained of strength, which is also transferred to the wielder. Using the Mace of Molag Bal can actually give its bearer more spell points or more strength than he would have fully rested. However, these bonus points are temporary. Molag Bal has been quite free with his artifact. There are many legends about the mace. It seems to be a favorite for vanquishing mad wizards.
Equipé : 13 - 24 points de dommages. 4,5 kg.
Utilisé : Draine les points de Magie et de Force.
L'invocation de Namira
Namira est la Princesse Daédra associée aux araignées et aux insectes.
Jour d'invocation : le 9ème jour de Plantaisons (Second Seed).
Début de la quête : Le désir de pouvoir te ronge les tripes, n'est-ce pas, (votre nom) ? Je peux voir que c'est le cas. Excuse mon style familier, mais j'ai envie de te connaître, je reconnais cette soif comme si c'était la mienne. Tu veux contrôler, et cette pensée te fait saliver comme un loup affamé. Je peux te rassasier, mais avant, je dois savoir. Tuerais-tu pour combler ce vide ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The desire for power gnaws at the gut, does it not, (votre nom) ? I can see it does. Excuse my informality, but I feel like I know you, I recognize your craving as if it were my own. You want to control, and the thought makes you slaver like a starving wolf. I can fill your belly, but first, I need to know. Will you kill in order to fill this void ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez vous rendre dans un donjon pour tuer un Vampire Ancestral (Vampire Ancient) puis valider la quête auprès de l'agent de Namira.
Attention ! Les Vampires Ancestraux sont des créatures extrèmement puissantes même à haut niveau ! Un sort ou une potion de réflexion pour leur renvoyer leur puissants sorts de zone ou de paralysie ne sera pas superflu ^^
Récompense : Namira est allignée avec le côté le plus sombre de la nature, tout comme son anneau. Tant que l'Anneau est porté, chaque dommage reçu par le porteur est aussi subit par l'attaquant. Les sorts et les attaques de longue portée sont ignorées. Le nombre de dommages que subit l'attaquant dépend de sa nature. Les animaux et les Sprigganes ne reçoivent pas de dégats, étant des créatures de la nature. Les Daédras ne reçoivent que la moitié des dégâts qu'ils envoient, étant des créatures surnaturelles. Les humanoïdes et les monstres reçoivent le même nombre de dégâts. Les morts-vivants reçoivent le double de dégâts qu'ils envoient, parce que ce sont des créatures entièrement artificielles.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Namira is aligned with the darker side of nature, as is her ring. While the ring is being worn, any damage the bearer takes is suffered by the attacker as well. Spells and missile attacks are ignored. How much damage the attacker suffers depends upon his nature. Animals and Spriggans take no damage, being creatures of natures. Daedric beings only take half the damage they do, being supernatural creatures. Humanoids and monsters take full damage. Undead take twice the damage they dole out, because they are wholly unnatural creatures.
Equipé : Suivant sa nature, l'attaquant subit plus ou moins les même dégâts qu'il donne au porteur. 250 g.
L'invocation de Nocturne
Nocturne est une Princesse Daédra aussi appelée Reine de la Nuit. Elle est vénérée par les voleurs.
Jour d'invocation : le 8ème jour de Atrefeu (Hearthfire).
Début de la quête : Vous désirez, (votre nom), le pouvoir. Avec lui vous pouvez tirer les ficelles dans l'ombre et avoir une chance. Si je vous apporte cette chance, que m'offrirez-vous en échange ? Détruiriez-vous celui qui me cause des ennuis ?
La quête a été traduite par l'équipe du Projet French Daggerfall alors je n'ai pas eu besoin de le faire ^^
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez tuer un Mage qui se cache dans un donjon donné. Mais lorsque vous le trouverez, deux solutions s'offrent à vous car ce Mage vous proposera un deal :
Soit vous le laissez en vie, et il vous indique un donjon où se trouverait un autre artéfact, l'Arc d'Auriel (Auriel's Bow). Dans ce cas, il disparaîtra laissant derrière lui une note de Nocturne ... Et cette note vous indique où s'est téléporté le Mage.
Mais ... DIANTRE ! Dès que vous aurez récupéré l'Arc, Nocturne n'aura pas du tout apprécié votre petite trahison ... Elle détruira l'Arc qui se désagrègera en poussière !!!! Et pour couronner le tout, elle vous envoie son armée de Daédra de Glace (Frost Daedra) ... Enfin une armée, j'exagère un peu, disons qu'ils viendront régulièrement se faire titiller par votre épée un par un ^^ Vous n'avez pas le choix que de retrouver ce Mage afin de calmer sa colère. Vous le trouverez donc dans le donjon mentionné sur la note qu'il a laissé en partant. Et dans la pièce où vous le trouverez, l'Arc y sera aussi !!!! Et si vous arrivez à visiter les trois donjons dans le labs de temps de la quête (celui pour trouver le Mage une première fois, celui ou est caché l'Arc d'Auriel et celui pour retrouver une seconde fois le Mage afin de la tuer), alors à vous le deuxième artéfact !!!
La seconde solution consiste à refuser l'offre du Mage et à le tuez. L'agent de Nocturne vous remettra alors votre récompense.
Je vous conseille évidemment la première solution. Mais pour pouvoir obtenir la Clé du Squelette, vous devez visiter ces trois donjons en un temps donné. Pour ma part, j'ai du le faire en 13 jours, et c'est chaud si on compte le temps de voyage entre chaque donjon !!! Voici ma technique : j'ai mis une sauvegarde de côté à l'entrée du premier donjon (avec un sort de Marque (Anchor) bien évidemment). J'y suis allé pour trouver le Mage et forcément, j'ai mis du temps à force de dormir pour me reposer. Mais j'ai mémorisé la salle où il était ... Puis j'ai repris la première sauvegarde et j'y suis allée directement sans perte de temps ! Avec le sort de Téléportation (Teleport), je suis retournée à l'entrée du donjon sans effort. Puis même principe pour les deux donjons suivants. De cette façon, j'ai réussi à avoir les deux artéfacts :-D
Récompense : Le pouvoir de la Clé du Squelette est très simple, vraiment. Avec elle, n'importe qu'elle porte ou n'importe quel coffre fermé(e) de façon non magique est instantanément accessible au voleur, même au plus maladroit. Mais un voleur particulièrement adroit devrait pouvoir ouvrir les portes closes de façon magique avec cette Clé. Les deux restrictions placées sur la Clé par les mages qui cherchaient à protéger leur magasin étaient que la Clé pourrait être utilisée qu'une seule fois par jour et qu'elle ne serait jamais la propriété d'un voleur pour trop longtemps. Ceux qui ont possédé la Clé se sont rendus riches avant qu'elle ne disparaisse, d'autres sont entrés par effraction dans des endroits où ils n'auraient jamais du être. une fois par jour, cette Clé permet d'ouvrir une serrure fermée de façon non magique, ou permet d'avoir une bonne chance d'ouvrir une serrure magique de petit niveau.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The power of the Skeleton's Key is very simple, indeed. With it, any non-magically locked door or chest is instantly accessible to even the clumsiest of lockpickers. A particularly skillful lockpicker may even open some magically barred doors with the Key. The two limitations placed on the Key by wizards who sought to protect their storehouses were that the Key could only be used once a day and it would never be the property of one thief for too long. Some of those who have possessed the Key have made themselves rich before it disappeared, others have broken into places they never should have entered. Once a day this key allows one to open one non-magical lock, or a good chance at opening a low level magical lock.
Equipé : Se porte à l'emplacement d'une amulette ! Fortification d'Esquive (Dodging) (+15). 500 g.
Utilisé : Ouvre les serrure fermées même les serrures magiques.
Récompense optionnelle : L'Arc d'Auriel ressemble à un modeste arc long elfique, mais c'est le plus puissante qui n'a jamais existéee dans l'histoire de Tamriel. Prétendument créé et utilisé, comme son frère le Bouclier d'Auriel, par le grand demi-dieu Elfe, l'Arc peut transformer n'importe quelle flèche en projectile de mort et de destruction. Sans le pouvoir d'Auriel derrière lui, toutefois, l'Arc utilise son propre stock d'énergie pour sa puissance. Une fois cette énergie épuisée, l'Arc se volatilise et réapparait dans un endroit où ce sera l'occasion de le trouver. Ces plus récentes apparitions ont fait l'objet de rumeurs pendant des centaines d'années.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Auriel's Bow appears as a modest Elven Longbow, but it is one of the mightiest ever to exist in Tamriel's history. Allegedly created and used, like its sister Auriel's Shield, by the great elvish demi-god, the Bow can turn any arrow into a missile of death and destruction. Without Auriel's power behind it, however, the bow uses its own store of energy for its power. Once exhausted of this energy, the bow will vanish and reappear wherever chance puts it. Its most recent appearances have been the subject of gossip for hundreds of years.
Equipé : 6 - 20 points de dommage. 1,5 kg.
Utilisé : Lorsque vous touchez une cible avec une flèche, elle est frappée par les sorts de Foudre (Lightning), de Sommeil que l'on pourrait traduire par Bras de Morphée (Hands of Sleep) et d'Absorption de Magie (Magicka Leech où Leech voulant dire Sangsue).
L'invocation de Peryite
Perytite est le Prince Daédra qui donne des petits commandements, en s'occupant du "petit personnel" de l'Oblivion.
Jour d'invocation : le 9ème jour de Ondepluie (Rain's Hand).
Début de la quête : Tu ne peux pas vraiment avoir trop de pouvoir, n'est-ce pas, (votre nom) ? Tu ressembles beaucoup à quelqu'un que j'ai connu -- mais c'était avant votre Première Ere, ça ne peut donc pas être toi, n'est-ce pas ? Bon, tu aimerais que je te donne un de mes petits bouclier appelé Briseur de sort. Il te donnera certainement le pouvoir que tu souhaites, mais avant ça, j'ai besoin d'une petite preuve de ta sincérité. Tu es sincère, n'est-ce pas ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
You can't really have too much power, can you, (votre nom) ? You look a lot like someone I used to know -- but that was back during your First Era, so it couldn't very well be you, could it ? Now then, if you'd like, I can give you a little shield of mine called the Spell Breaker. It will certainly give you the power you want, but first, I need a little proof of your seriousness. You are serious, aren't you ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Rendez-vous dans un donjon afin de tuer un Vampire Ancestral (Vampire Ancient) ; puis allez voir le contact de Peryite pour votre récompense ^^
Attention ! Les Vampires Ancestraux sont des créatures extrèmement puissantes même à haut niveau ! Un sort ou une potion de réflexion pour leur renvoyer leur puissants sorts de zone ou de paralysie ne sera pas superflu ^^
Récompense : Briseur de Sort, à l'apparence un pavois Dwemer, est l'une des plus anciennes reliques de Tamriel. Mise à part son importance historique datant de la Bataille de Rourken-Shalidor, Briseur de Sorts protège son porteur quasi-totalement de n'importe quel lanceur de sorts, soit en dissipant les magies soit en empêchant tout mage de lancer un sort. On dit que Briseur de Sorts recherche toujours son premier propriétaire, et qu'il ne restera pas la propriété de quelqu'un d'autre pendant bien longtemps. Pour la plupart, c'est assez grandiose de posséder Briseur de Sorts sans cesse.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Spell Breaker, superficially a Dwarven tower shield, is one of the most ancient relics of Tamriel. Aside from its historic importance dating from the Battle of Rourken-Shalidor, the Spell Breaker protects its wielder almost completely from any spellcaster, either by dispelling magicks or silencing any mage about to cast a spell. It is said that the Breaker still searches for its original owner, and will not remain the property of any one else for long. For most, possessing Spell Breaker for any time is power enough.
Equipé : 4 points d'armure. 15,50 kg. Réflexion de Sort (Spell Reflexion).
Utilisé : Libre Action (Free Action) vous permet de vous libérer de la paralysie.
L'invocation de Sanguiyn
Sanguiyn dit le Dépravé est un Prince Daédra hédoniste appréciant la débauche ... et les maisons closes LOL
Jour d'invocation : le 16ème jour de Clairciel (Sun's Dawn).
Début de la quête : Pouvoir est un si joli mot, n'est-ce pas ? Il a comme le gout du miel sur la langue. Si le pouvoir est ton aphrodisiaque, je serais extasié de te présenter la Rose de Sanguiyn. Tout ce que tu as à faire pour moi en retour est de sanctionner un prêtre particulièrement exécrable qui a osé me défier. Ca sonne bien pour toi ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Power is such a lovely word, isn't it ? It drips from the tongue like honey. If power is your aphrodisiac, I would be ecstatic to present you with Sanguine's Rose. All you have to do for me in return is punish a perfectly awful priest who dared to challenge me. Sounds good to you ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez tuer un Moine (Monk) qui se terre dans un donjon puis valider la quête auprès d'un agent de Sanguiyn.
Mon Moine se cachait dans une pièce juste en face de l'entrée de mon donjon XD je n'ai pas eu à le chercher ^^
Récompense : La Rose de Sanguiyn n'est pas l'artéfact le plus populaire que l'on souhaiterait posséder. Il invoque un daédra inférieur à l'utilisateur. Le daédra attaquera toute créature présente excepté le porteur de la Rose. Cette rose est comme toutes les autres et finira par faner. Plus son pouvoir est utilisé, plus elle se fanera. Toutes ses pétales tomberont finalement et elle perdra son pouvoir. Une autre rose fleurira quelque part dans l'Oblivion et sera cueillie par Sanguiyn en personne pour être offerte à un nouveau champion.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
The Sanguine Rose is not an artifact most folk would care to have. It summons a lesser daedra to the user. The daedra will attack any other creature in the area except the bearer of the rose. The rose is like any other in that it will wilt. The more of its power that is used, the more wilted it becomes. Eventually all its petals fall off and it loses its powers. Somewhere in Oblivion a new rose blooms and is plucked by Sanguine herself to be given to a new champion.
Equipé : 250 g. En fait, on ne peut pas équiper cet objet qui reste donc sagement dans votre inventaire :-)
Utilisé : Un daédra vous asistera dans vos combat ^^
L'invocation de Shéogorath
Shéogorath est le Prince Daédra de la Folie. Ses adorateurs sont tous de vrais psychotiques !
Jour d'invocation : le 2ème jour de Clairciel (Sun's Dawn).
Début de la quête : Ca alors ! Je parie que vous ne vous attendiez pas à moi ! Mes non-frères et non-soeurs sont parfois un peu lents, alors j'interviens pour eux. Pas de chance pour toi. Tu devras juste conclure un marché avec moi. Dépêche-toi ! Avant que le temps de la pâleur ne soit passé, j'ai beaucoup de choses à faire ailleurs. Soit ! Faire fonctionner (votre race), avoir envie de vous frotter sur le corps et réduir les quatre cent plaies de la vie mortelle ? Oui, Shéogorath possède le pouvoir, assez puissant pour envoyer des branches à travers les yeux de la lune et provoquer une pluie de sang sur Tamriel. Pour ce pouvoir, enverrez-vous une invitation pour le thé pour moi ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Oh, my. I bet ye weren't expecting me ! My unbrothers and nonsisters are sometimes a bit slow, so I step in for them. Too bad for thou. You'll just have to cut thy deal with me. Be quick about it ! Before the hour of the pale be passed, have I plenty to do elsewhere. So ! Power the (votre race) craves to rub on the body and ease the four hundred sores of mortal life ? Yes, Sheogorath has power, power enough to pull the branches across the eyes of the moon and rain blood over Tamriel. For this power, wilt thou send someone an invitation to tea for me ?
Désolée pour cette traduction chaotique mais ça n'a pas été simple !
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Pour Shéogorath, une invitation à une "thé party", c'est ... un meurtre LOL. Il vous envoie dans un donjon pour tuer un Mage ! Ensuite, vous devrez vous rendre dans un autre donjon pour retrouver son agent qui vous remettra votre récompense :-)
Le pire, c'est que Shéogorath aura changé d'avis entre temps ! Il voudra retrouver ce mage pour l'inviter à boire le thé mais comme il l'aura trouvé mort par votre faute ... Il s'est finalement dit que c'était pas plus mal sinon il aurait pu manger toutes les tartes de fleurs XD
Récompense : La folie et le chaos sont les marque de Shéogorath. Le Wabbajack possède la même particularité. Utilisé l'artéfact sur une créature la transformera en autre chose. La créature peut devenir un de ses monstres suivants : rat, lutin, spriggane, chauve-souris géante, ours grizzly, araignée, nymphe, harpie, guerrier squelette, géant, zombie, scorpion géant, atronach de fer, atronach de chair, atronach de glace, atronach de feu, liche. Le problème est que le porteur n'a pas la possibilité de controler les transformations. Il pourrait changer une chauve-souris géante en liche, ou un atronach de feu en rat. Wabbajack wabbajack wabbajack ...
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Madness and chaos are the trademarks of Sheogorath. The Wabbajack embodies these same traits. Using the artifact on a creature will transform it into something else. The creature can become any one of the following monsters : rat, imp, spriggan, giant bat, grizzly bear, spider, nymph, harpy, skeletal warrior, giant, zombie, giant scorpion, iron atronach, flesh atronach, ice atronach, fire atronach, lich. The problem is the bearer has no way of controlling the transformation. He could change a giant bat into a lich, or a fire atronach into a rat. Wabbajack wabbajack wabbajack ...
Equipé : 13 - 20 points de dommages. 2 kg.
Utilisé : Transforme les créature en d'autre créatures plus ou moins puissantes XD
L'invocation de Vaernima
Vaernima est la Princesse Daédra des rêves et des cauchemars.
Jour d'invocation : le 10ème jour de Hautzénith (Sun's Height).
Début de la quête : Un très sage (votre race) a dit une fois que le pouvoir corrompt, et le pouvoir absolu est absolument fabuleux. C'est pourquoi je vais t'aider. Maintenant, je suis sûre que tu as certains problèmes moraux vis à vis de l'assassinat d'un innocent que ne t'a jamais fait de mal d'aucunes façons. Mais tu le feras pour gagner mon Crâne de Corruption, n'est-ce pas ?
Cliquer pour afficher le texte original ^^
A very wise (votre race) once said that power corrupts, and absolute power is absolutely fabulous. That's why I am going to help you. Now, I'm sure you have certain moral problems with murdering an innocent who never hurt you in any way. But you'll do it to win my Skull of Corruption, yes ?
Pour accepter la quête, il vous suffit d'appuyer sur la touche Y pour yes ^^
Cheminement : Vous devez tuer une Liche (Lich) qui se terre dans un donjon puis donner aviser le serviteur de Vaernima qui vous attend dans une ville donnée.
Récompense : Utiliser le Crâne de Corruption sur un adversaire la dédouble. toutefois, ce double attaquera l'original, pas le porteur du Crâne. Il existe une histoire au sujet du Maître de la Guilde des Voleurs et du Crâne qui est propablement une fiction, mais très amusante. Le Maître a utilisé le Crâne contre son ennemi, créant un clône de lui pour le combat. Après avoir vaincu l'original, l'ingénieux double a saisi le Crâne du Maître pour l'utiliser contre elle. Bien que l'ennemi cloné ne puisse pas directement attaquer le maître, il peut utiliser le Crâne pour créer un double du Maître. Les deux clône ont conjointement géré la Guilde des Voleurs pendant des années.
Cliquer pour afficher le texte original ^^
Using the Skull of Corruption on an opponent creates a duplicate of the victim. However, this duplicate will attack the original, not the wielder of the Skull. There is a story about the Thieves Guild Master and the skull that is probably fiction, but highly amusing. The Master used the skull on her enemy, creating a clone of him to fight. After defeating the original, the clever duplicate snatched the Skull from the Master and used it on her. Although the cloned enemy could not directly attack the Master, it could use the Skull to create a duplicate Master. The two clones jointly ruled the Thieves Guild for years.
Vous remarquerez que dans cette histoire, le Maître de la Guilde des Voleurs est une femme ^^
Equipé : Se porte à l'emplacement d'une amulette ! 250 g.
Utilisé : Dédouble la créature visée.
!!! La suite est en cours de jouage et de rédactionnage !!!
vous renseigne sur les invocations suivantes :